tick off

英 [tɪk ɒf]

美 [tɪk ɔːf]

在…上打钩; 怒斥; 责骂; 惹恼; 激怒

IELTS

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 在…上打钩
  If youtick offitems on a list, you write a tick or other mark next to them, in order to show that they have been dealt with.
  1. He ticked off my name on a piece of paper...
     他在一张纸上我的名字旁打了钩。
  2. Tick it off in the box.
     在方框里打钩。

in AM, usually use 美国英语通常用 check off


• See also:His mum ticked him off at home...Abdel felt free to tick him off for smoking too much...Traffic police ticked off a pensioner for jumping a red light.ticking off
• PHRASAL VERB 惹恼;激怒
  If you say that somethingticksyouoff, you mean that it annoys you.
  1. I just think it's rude and it's ticking me off...
     我就是觉得这样太粗鲁，叫我很生气。
  2. She's still ticked off at him for brushing her off and going out with you instead.
     他对她不理不睬，反倒和你一块儿出去，为此她还在生他的气呢。

英英释义

verb

• put a check mark on or near or next to
  1. Please check each name on the list
  2. tick off the items
  3. mark off the units
  Synonym:checkcheck offmarkmark offtick

双语例句

• Did he tick you off?
  他惹毛你了？
• You quickly tick off the13 organizations that have sent you letters, a three-page request summary that serves as the first step in the proposal submission process for the foundation.
  你快速列出那13个曾给你寄过信件的组织，还有一份三页长的申请信概要&申请信是向该基金会申请拨款的第一步。
• But having successfully reeled in Florida on Election Day, he's not likely to do anything to tick off its space-happy voters either.
  但是选举日那天在佛罗里达州获得压倒性胜利后，奥巴马也不太可能一脚把那些喜欢航天计划的投票人踢开。
• In the next three days, I cleared up my affairs; then I went home, got into bed, and set my watch to tick off not the minutes, but the months.
  接下来的三天我把手头的事务全部处理完毕。我回到家，躺到床上，然后把手表从显示分钟改为显示月份。
• So I sat down to see how many points I could tick off on the various generic lists.
  所以，我坐了下来，看看这各种概括清单中提到的愿望，我可以勾掉几条。
• This paper introduce, generalize and analyse the technology theory of the Data Warehouse's development process, the structure system of the Data Warehouse and the Data Mining, after that, this paper tick off two examples of Data Mining about the application of Internet environment.
  本篇论文具体对数据仓库的发展过程，数据仓库的体系结构，数据挖掘进行分析介绍，并对这些问题的技术理论进行了概括，最后列举了将数据挖掘应用于网络环境的两个实例。
• His mum ticked him off at home
  他妈妈在家狠狠训了他一顿。
• Make a list of them and tick off the ones that you have done.
  把它们做成一个清单，勾出你已做的。
• I just think it's rude and it's ticking me off
  我就是觉得这样太粗鲁，叫我很生气。
• Why did he tick little Peter off in such a way?
  他为什么这样训斥小彼得？